আন-নাবাপারা ৩০ · পৃষ্ঠা ৫৮২/৬০৪

৭৮

سُورَةُ النبإ

আন-নাবা · মহাসংবাদ · ৪০ আয়াত · মাক্কি

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ ۝١

৭৮:১তারা পরস্পরে কি বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ ۝٢

৭৮:২মহা সংবাদ সম্পর্কে

ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ ۝٣

৭৮:৩যে সম্পর্কে তারা মতানৈক্য করে।

كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ ۝٤

৭৮:৪না, সত্ত্বরই তারা জানতে পারবে

ثُمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ ۝٥

৭৮:৫অতঃপর না, সত্বর তারা জানতে পারবে।

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا ۝٦

৭৮:৬আমি কি করিনি ভূমিকে বিছানা

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادٗا ۝٧

৭৮:৭এবং পর্বতমালাকে পেরেক

وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجٗا ۝٨

৭৮:৮আমি তোমাদেরকে জোড়া জোড়া সৃষ্টি করেছি

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا ۝٩

৭৮:৯তোমাদের নিদ্রাকে করেছি ক্লান্তি দূরকারী

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا ۝١٠

৭৮:১০রাত্রিকে করেছি আবরণ।

وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشٗا ۝١١

৭৮:১১দিনকে করেছি জীবিকা অর্জনের সময়

وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ۝١٢

৭৮:১২নির্মান করেছি তোমাদের মাথার উপর মজবুত সপ্ত-আকাশ।

وَجَعَلۡنَا سِرَاجٗا وَهَّاجٗا ۝١٣

৭৮:১৩এবং একটি উজ্জ্বল প্রদীপ সৃষ্টি করেছি।

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا ۝١٤

৭৮:১৪আমি জলধর মেঘমালা থেকে প্রচুর বৃষ্টিপাত করি

لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا ۝١٥

৭৮:১৫যাতে তদ্দ্বারা উৎপন্ন করি শস্য, উদ্ভিদ।

وَجَنَّـٰتٍ أَلۡفَافًا ۝١٦

৭৮:১৬ও পাতাঘন উদ্যান।

إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا ۝١٧

৭৮:১৭নিশ্চয় বিচার দিবস নির্ধারিত রয়েছে।

يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا ۝١٨

৭৮:১৮যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে, তখন তোমরা দলে দলে সমাগত হবে।

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا ۝١٩

৭৮:১৯আকাশ বিদীর্ণ হয়ে; তাতে বহু দরজা সৃষ্টি হবে।

وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا ۝٢٠

৭৮:২০এবং পর্বতমালা চালিত হয়ে মরীচিকা হয়ে যাবে।

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا ۝٢١

৭৮:২১নিশ্চয় জাহান্নাম প্রতীক্ষায় থাকবে

لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا ۝٢٢

৭৮:২২সীমালংঘনকারীদের আশ্রয়স্থলরূপে।

لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا ۝٢٣

৭৮:২৩তারা তথায় শতাব্দীর পর শতাব্দী অবস্থান করবে।

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا ۝٢٤

৭৮:২৪তথায় তারা কোন শীতল এবং পানীয় আস্বাদন করবে না

إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا ۝٢٥

৭৮:২৫কিন্তু ফুটন্ত পানি ও পূঁজ পাবে।

جَزَآءٗ وِفَاقًا ۝٢٦

৭৮:২৬পরিপূর্ণ প্রতিফল হিসেবে।

إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا ۝٢٧

৭৮:২৭নিশ্চয় তারা হিসাব-নিকাশ আশা করত না।

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا ۝٢٨

৭৮:২৮এবং আমার আয়াতসমূহে পুরোপুরি মিথ্যারোপ করত।

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا ۝٢٩

৭৮:২৯আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি।

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ۝٣٠

৭৮:৩০অতএব, তোমরা আস্বাদন কর, আমি কেবল তোমাদের শাস্তিই বৃদ্ধি করব।

ছোট কুইজ

এই আয়াতের অর্থ কোনটি? চাইলে পৃষ্ঠাগুলো আবার দেখে নিতে পারেন।